勞倫和桑迪都生長在紐約，這兩個年輕女演員的出身和性格似乎都處於不可調和的兩個極端：優雅迷人的勞倫一心盼望著能扮演哈姆雷特，而粗俗矮胖的桑迪則對哈姆雷特一無所知。她們在同一個班學習表演時都傾心於英俊的教師邁克爾·桑切斯。但有一天，桑切斯卻突然失踪了。勞倫和桑迪這對冤家一起去找他，但在尋找的過程中兩人都發現了對方身上的優點，遂結為了好友。她們看見桑切斯進了一家花店，隨後花店發生了爆炸。警察說桑切斯被炸死了，但她們又看到了桑切斯，還跟踪他到了湖邊的小屋裡。中央情報局的特工告訴了她們一個驚人的消息：原來桑切斯是蘇聯的克格勃，他逼迫美國政府用重金贖回他偷走的裝有化學毒品的瓶子。桑切斯在她們準備幫助政府將瓶子偷回時將勞倫拐走，勞倫趁其不備時逃了出來，在追逐的過程中，桑切斯失足摔死。風波過去後，勞倫和桑迪回到了紐約。勞倫的心願終於得到了滿足，她扮演了夢寐以求的哈姆雷特，而桑迪扮演的則是哈姆雷特的情人奧菲莉婭。