After a local photographer wins an urban myth competition with his creation of The Wolf Hunter, it unexpectedly gains a cult following. However, when a man is killed, Barnaby must investigate if this myth has become murderous reality.
Pottan is going to a riding camp, but ends up at a recycling center where she is taken care of by the strange staff. One day Pottan finds out that the staff are building a space rocket.