波士頓南部的馬薩諸塞州黑社會勢力極為猖獗,其中最大的團夥要數弗蘭克(傑克•尼科爾森 Jack Nicholson 飾)執掌的愛爾蘭黑幫。警方為了剿滅他們,決定派警校畢業生比利(萊昂納多•迪卡普裡奧 Leonardo DiCaprio 飾)潛伏其中做臥底。警官的冷嘲熱諷,讓曾有過底層生活的比利甚為不爽,他曾希望做堂堂正正的警察,但是在強壓之下也隻得服從命令,在經過燒殺搶掠的洗禮後,他贏得了弗蘭克的信任。與此同時,同是畢業生的科林(馬特•達蒙 Matt Damon飾)因為緝私有功,獲得了上級的嘉獎,並且正在跟
洛奇(簡·萊維 Jane Levy 飾)、艾利克斯(迪蘭·米內特 Dylan Minnette 飾)和摩尼(丹尼爾·祖瓦圖 Daniel Zovatto 飾)是三名擅長“闖空門”的慣偷,這一次,他們將目標鎖定在了一位盲眼的退伍老兵身上。老兵的女兒剛剛在一場車禍中喪生,老兵因此獲得了巨額的賠償金,洛奇希望能夠拿著這筆錢,金盆洗手,帶女兒遠走高飛。 &nbs