A young Brooklyn couple head upstate to disconnect from their phones and reconnect with themselves. Cut off from their devices, they miss the news that the planet is under attack.
瑞奇•鮑比(威爾•法瑞爾 Will Ferrell 飾)的賽車手父親在他幼年時便宣告失蹤,父親臨走前“不是第一,便是最後”的宣言一直陪伴著瑞奇和死黨卡爾(約翰•C•賴利 John C. Reilly 飾),成年後的瑞奇與卡爾雙雙進入丹尼特車隊擔任維修人員,一次在塔拉德加的比賽中,賽車手因畏懼故障選擇退出,救場的瑞奇展示了強大的駕駛技術奪得第三名一舉成名,自此和卡爾轉為賽車手為車隊出戰,出色的成績令瑞奇名利雙收,抱得嬌妻,好友卡爾則忠心耿耿擔任綠葉為他掃清賽道,不可一世的瑞奇很快遭到了隊友的挑戰——來自法國