每逢收成季節,農村總是特別繁忙,即便星期天也要抓緊收割,以保證豐收。在柏林以南六十公里的農場,一心成為農夫的馬可(盧卡斯·斯德爾特勒 Lukas Steltner 飾)正努力熟悉農活,期待通過結業考試成為正式農夫。可連他自己都不確定這是否就是理想職業,加上其他學徒嫌他過分文靜,令馬可倍感孤獨。活潑德都市青年雅各布(凱·邁克爾·米勒 Kai Michael Müller 飾)下到農村實習,兩個年輕人成為了好友。他們決定忙裡偷閑去柏林玩一天,就在這一天他們的關係發生了變化。究竟他們能不能面對自己,收割這份感情
著名同志喜劇“外出就餐”已成為像“美國派”一樣的品牌系列。本集主角是眼睛大大的男生凱西(丹尼爾·斯凱爾頓 Daniel Skelton 飾)。他剛搬來小城,和前兩集的放蕩同人女蒂凡尼(麗貝卡·科芡 Rebekah Kochan 飾)一見如故,被後者哄去同志社區中心做志願者。在那裡他遇到了型男紮克(克裡斯·薩爾瓦托 Chris Salvatore 飾)。凱西覺得自己不會是紮克喜歡的類型,但芳心難奈下決定網聊搭訕,而蒂凡尼慷慨的出借前男友——脫衣猛男萊恩(邁克爾E.R.沃克 Michael E.R. Walk