狂虐的颶風向蘇格蘭內陸步步緊逼泰晤士水閘首席設計師羅伯(羅伯特·卡萊爾 Robert Carlyle 飾)和前妻——水閘工程總監薩米(傑薩琳·吉爾西格 Jessalyn Gilsig 飾)被叫回到水閘做安全檢查,而羅伯心懷芥蒂疏遠的父親萊納德教授(湯姆·康特奈 Tom Courtenay 飾)根據自己豐富經驗測算並料定一旦洪水襲來,泰晤士河水閘必將被擊潰。他及時將此情況報告給了危機控制中心的納什女士。然而他的警告並未到重視,危機控制中心的專家不能準確地判斷情況,不置可否的副首相竟向人們承諾洪水不會抵達倫敦
家住美國德州的羅蘭·夏普(湯米·裡·瓊斯 Tommy Lee Jones 飾)是一名為人古板、對工作及其專註負責的警察。他由於太過投入,結果導致老婆帶著孩子離家出走。這一日,羅蘭正在尋找的一名關鍵證人遇害身亡,而德州大學的無名拉拉隊女孩則宣稱親眼目睹了兇案發生的全過程。為了保護女孩們的安全,警署不僅要求羅蘭24小時跟在她們身邊,還要求他以拉拉隊教練的身份帶著女孩們住在自己家中。這群正處在青春期的快樂女孩突然失去自由,她們又怎能忍受無休無止的禁足生活?為此,女孩們和羅蘭之間發生不少的矛盾。 &