每逢收成季節，農村總是特別繁忙，即便星期天也要抓緊收割，以保證豐收。在柏林以南六十公里的農場，一心成為農夫的馬可（盧卡斯·斯德爾特勒 Lukas Steltner 飾）正努力熟悉農活，期待通過結業考試成為正式農夫。可連他自己都不確定這是否就是理想職業，加上其他學徒嫌他過分文靜，令馬可倍感孤獨。活潑德都市青年雅各布（凱·邁克爾·米勒 Kai Michael Müller 飾）下到農村實習，兩個年輕人成為了好友。他們決定忙裡偷閑去柏林玩一天，就在這一天他們的關係發生了變化。究竟他們能不能面對自己，收割這份感情
A female Secret Service agent goes against protocol to save the U.S. president from an assassination attempt. She is reassigned to protect the president's daughter, which she considers a demotion. When the first daughter is kidnapped during a hiking t
TS（傑瑞米·倫敦 Jeremy London 飾）的一句戲言導致女友博蘭蒂不得不參加她父親的電視相親節目，而這也使他們的旅行計劃泡湯，憤怒的TS甩手而去，找到老友鮑迪（傑森·李 Jason Lee 飾）尋求安慰。鮑迪的情況也很糟糕，女友蕾娜厭倦了他無所事事沉迷於漫畫和電子遊戲，果斷分手去尋找浪漫愛情。失意的TS與鮑迪選擇逛商場排遣煩悶，然而這裡也不讓人舒暢！博蘭蒂父親的電視節目正在這裡搭臺準備錄制，正在追求蕾娜的時裝店經理也處處找鮑迪的不痛快。決定反擊的二人找來惡作劇二人組傑伊（傑森·繆斯 Jason
