Diego and Emilia are a conservative couple with 16 years of marriage who have lost their spark, until Tomas and Betina rescue and introduce them to the forbidden world, changing what they know about intimacy, relationships and sex.
In Season Three, amid high-stakes adventures, treasure hunts, arson, kidnappings, and murders, Max and Miranda’s personal tensions and odd-couple partnership are put to the test. Overseeing their cases is the mercurial and volatile Inés Villegas.
Jay and Beth, a married couple, take a celebratory camping trip a year after Beth’s cancer remission, who find themselves trapped between a wild madman and a skin stealing monster.